staff sergeant การใช้
- จ่าสิบตรีเนลสัน มาร์คอฟ นาวิกโยธินสหรัฐอเมริกา
Staff Sergeant Nelson Marcos, U.S. Marine. - ไม่มีคำสัญญา ในการสู้รบ หยุดปั่นหัวกันซะทีเถอะ
Promise me you won't let me be taken alive by some godless predator from another world, staff sergeant? - จ่าสิบตรีเนลสัน มาร์คอส มีบัตรผ่านเข้าที่นั่นมั้ย?
Staff Sergeant Nelson Marcos had access to that location. DEEKS: - จ่า สัญญาสิ ว่าเราไม่ได้กำลังสู้กับพวกนอกโลก
Firepower equal to high-explosive rounds. Hey, staff sergeant! - นายต้องทิ้งฉันไว้ นายต้องรีบออกไปจากที่นี้
Marines, you're getting pinned down! We're not leaving you, lieutenant. Staff sergeant, you gotta get them out of here! - นายต้องทิ้งฉันไว้ นายต้องรีบออกไปจากที่นี้
You're getting pinned down, staff sergeant! - หวังว่าเรายังสู้บนภาคพื้นแล้ว ฐานทัพอากาศยิงจรวดมาได้
Laser target, staff sergeant? - การจารกรรม? จ่าสิบตรีมาร์คัส เป็นนาวิกโยธิน
Staff Sergeant Marcos was a Marine. - ฉีนเรียกกำลังเพื่อช่วยเหลือการอพยพ ,ร้อยโท
Lieutenant. - Good afternoon, staff sergeant. - ฉันไม่สนใจเรื่องพรรนั้น ฉันไม่รู้สึกอะไร
You're only as old as you feel, staff sergeant. That's what I'm worried about. - ทุกคนรีบไปขึ้นยากเกราะเดี๋ยวนี้ เร็วเข้า
That's gonna be one hell of a ride, staff sergeant. Yeah, well, that's what we get paid for. - ทำให้เขาอุ่นไว้ ฉันจะไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น
Staff sergeant, we have a hardwired connection! - ผม จ่าสิบเอกมอนท์โรส ครับผม บุชท์ มอนท์โรส
Staff Sergeant Montrose, sir. Butch Montrose. - ผมเคยเป็นหน่วยทหาร ประจำที่เมืองกันดาฮา
Ah. I was stationed as a staff sergeant in Kandahar. - มันครอบคลุมทางเดิน มันทำให้เวลาเราช้าลง
Yes, staff sergeant. Imlay, you've got an HE grenade round? - อาหารแบบนี้จะเป็นอาหาร ที่ดีที่สุดที่พลทหารจะได้ ปรุงกินกัน
When I was in the military, this crazy staff sergeant in my detail made the best food - ฉันรู้ว่าประวัติของคุณ คุณทำอะไร แต่นี่เป็นทหารของฉัน,คนของฉัน
Look, staff sergeant, let's just be clear. - นี้เป็นทางเดียวเท่านั่นที่จะหาเจอ หาให้เจอ, มันจะต้องไม่เป็นไร
Copy that! - We got hostiles, staff sergeant. - เขาทั้งหมดเป็นของคุณ เจ้าหน้าที่จ่า
He's all yours, Staff Sergeant. - เราจำเป็นต้องรู้จุดอ่อนพวกมัน เราต้องใช้กระสุนให้เป็นประโยชน์
Yes, staff sergeant. Oh, Lord, have mercy.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3